The Car
Le septième album d’Arctic Monkeys : des cordes qui entrent et sortent du champ, de la soul des années 70, un Alex Turner crooner, et une pochette photographiée par le batteur.
The
Car.Domino · 2022
GroupeArctic Monkeys
SortieOctobre 2022
Format10 titres · 37 min
DistinctionMercury Prize, présélection
01 · L’album
Le rock qui s’allume et s’éteint.
The Car est le septième album studio d’Arctic Monkeys, le groupe de Sheffield formé par Alex Turner, Jamie Cook, Nick O’Malley et Matt Helders. Il sort chez Domino le 21 octobre 2022 : 10 titres, environ 37 minutes, produits par James Ford.
Le disque prolonge le virage pris avec Tranquility Base Hotel & Casino (2018) : moins de riffs, plus de piano, de cordes et de soul des années 70. Mais le groupe y est plus présent. Le principe, selon Turner : ne pas empiler les cordes sur le rock, mais faire entrer et sortir le groupe, comme on monte et baisse un curseur.
C’est aussi un album de designer en puissance : sa pochette est une simple photo argentique prise par le batteur, Matt Helders, sans nom ni titre au recto.
« Rather than strings on top of rock, I was interested in switching the ‘rock band’ bit on and off. »Alex Turner · The Guardian, 2022
Fiche de l’album
- GroupeArctic Monkeys
- LabelDomino
- Sortie21 octobre 2022
- Titres10 · 37 min
- ProductionJames Ford
- CordesBridget Samuels, Orchestrate
- StudiosButley Priory, RAK, La Frette
- PochetteMatt Helders
- Royaume-Uni2e des ventes
Pochette © Domino Recording Co. Photo : Matt Helders.
La photo de presse de l’albumDomino · 2022
Le groupe en plongéePhoto Zackery Michael
En noir et blancPhoto Zackery Michael
Alex Turner au premier planSPIN · 2022
Sur fond grisSPIN · 2022
Photos de presse © Domino / Zackery Michael. Chaque image renvoie vers sa source.
02 · La pochette
Une voiture blanche sur un toit.
La pochette est une photo argentique de Matt Helders, le batteur. Elle date de 2019, à Los Angeles : il essayait un nouvel objectif depuis sa fenêtre. Turner revenait sans cesse vers cette image. Elle a donné son nom à une chanson, puis à l’album.
Appareil
Un Leica M6
Helders précise son matériel sur Instagram : « The Car // Leica M6 // #portra400 #35mm ». Un appareil télémétrique argentique, sans écran ni autofocus.
Pellicule
Kodak Portra 400
Une pellicule couleur réputée pour ses tons doux et chauds. C’est elle qui donne ce rendu un peu passé.
Référence
William Eggleston
Le maître de la photo couleur du quotidien américain, que Helders cite comme inspiration : des sujets banals, cadrés comme des tableaux.
Image
Une berline sur un parking
Une voiture blanche des années 80-90, seule sur le toit d’un parking, avec des traces de pneus en cercles, des lampadaires et une rambarde rouges.
Lieu
Le centre de Los Angeles
Des fans ont situé le parking à l’angle de West 7th Street et South Broadway. Le groupe ne l’a pas confirmé.
Design
Matthew Cooper et Alex Turner
Un cadre blanc autour de la photo, et aucun texte au recto. Le single « Body Paint » prend un motif graphique : deux anneaux entrelacés.
Objet
Le vinyle deluxe gris
Une pochette « tip-on » : l’image brillante est contrecollée sur le carton, une finition à l’ancienne.
« There’s something about that photo. It tells a story somehow. »Alex Turner, cité par Matt Helders · SPIN, 2022
Les traces de pneus en cerclesDétail de la pochette
Le single MirrorballDomino · 2022
L’édition deluxe en vinyle grisDomino
Le LP standardÉtiquette moutarde
Le single Body PaintLes deux anneaux
Le même motif dans le clipBody Paint
L’album précédentTranquility Base · 2018
Le modèle de la voiture est attribué diversement : Toyota Camry selon Wikipédia, Toyota Corolla selon l’enquête de GQ. Pour la promotion, une grande affiche de la pochette a été accrochée sur la bibliothèque centrale de Sheffield, avec une légende en accent du Yorkshire.
Visuels © Domino Recording Co. Photo de pochette : Matt Helders.
03 · La genèse
Trois ans, trois lieux.
2019
La Frette, près de Paris
Premières sessions avec James Ford, vite abandonnées. Seule une première version de « Hello You » est gardée.
2020
Les démos à Los Angeles
Turner veut revenir aux riffs, mais la musique « ne voulait pas aller là ». Il écrit au piano et à la guitare acoustique, souvent sur un magnétophone 8 pistes. L’intro de « Mirrorball » fixe le son du disque.
2020-21
Le Covid
Les sessions de groupe sont repoussées d’environ un an. Turner explore quelques impasses.
Été 2021
Butley Priory, Suffolk
Le groupe loue une demeure monastique, la transforme en studio et y vit. Tout est enregistré, rythmé par l’Euro de football. Turner filme les sessions en 16 mm.
2021
RAK Studios, Londres
Les cordes sont enregistrées au Studio 1. C’est le premier album du groupe avec un orchestre complet.
Oct. 2021
Retour à La Frette
Voix et ajouts. « Butley Priory était le tournage, la France le montage », résume Turner.
2022
Sortie
Annonce le 24 août, trois singles, et sortie le 21 octobre.
Turner en cabine de chantClip Mirrorball, images 16 mm
Fou rire en studio photoSPIN · 2022
Un flight-case « Monkeys Sheffield »Coulisses, Budapest
Le clip Body PaintRéalisé par Brook Linder
Le clip live de BrooklynI Ain’t Quite Where I Think I Am
« Butley Priory was more like the shoot and then the other stuff in France was like the edit. »Alex Turner · The Big Issue, 2022
Images © Domino, Zackery Michael, The Big Issue. Chaque image renvoie vers sa source.
04 · Le son
Cordes, soul et falsetto.
Cordes
Entrer et sortir du champ
Turner et Ford écrivent des arrangements, que Bridget Samuels (compositrice pour Midsommar) simplifie et met en forme. Les cordes apparaissent et disparaissent volontairement.
Soul
Les années 70
James Ford cite Marvin Gaye et Curtis Mayfield. La critique entend aussi Isaac Hayes, Al Green et Scott Walker.
Wah-wah
La pédale ressortie du tiroir
Une pédale d’effet funk que Turner n’avait plus utilisée depuis quinze ans. Elle colore « I Ain’t Quite Where I Think I Am » et « Jet Skis on the Moat ».
Cinéma
Des musiques de film
Les critiques évoquent James Bond, John Barry et Jean-Claude Vannier. Turner, lui, lit le monteur Walter Murch et pense l’album comme un montage.
Voix
Le falsetto
Turner chante une grande partie de l’album en voix de tête, « moins criée et plus proche des Walker Brothers », selon Helders.
Batterie
La retenue
Helders joue aux balais pour la première fois sur un disque, sur le morceau-titre.
Paroles
Elliptiques
Pas de concept, mais un fil : le show-business, la nostalgie, l’espionnage et la désillusion.
« There’s definitely a dimension that you get from real strings playing together that can’t be emulated with anything else. Which is magic. »Alex Turner · The Big Issue, 2022
« The Marvin Gaye string line that he uses quite a lot, I have one hundred per cent tried to rip off several times. »James Ford · The Quietus
05 · Les titres
Dix morceaux, deux faces.
A1 · 4:25
There’d Better Be a Mirrorball
Le premier single. Une chanson d’adieu.
A2 · 3:11
I Ain’t Quite Where I Think I Am
Wah-wah et groove funk.
A3 · 3:59
Sculptures of Anything Goes
Écrit avec Jamie Cook. Le titre le plus sombre.
A4 · 3:17
Jet Skis on the Moat
Écrit avec Tom Rowley. Une ballade soul.
A5 · 4:50
Body Paint
La pièce maîtresse, en deux temps.
B1 · 3:19
The Car
Le morceau-titre, né de la photo.
B2 · 3:57
Big Ideas
Des cordes amples et un ton désabusé.
B3 · 4:04
Hello You
Le seul rescapé des sessions de 2019.
B4 · 3:30
Mr Schwartz
Écrit avec Tom Rowley. Guitare en arpèges.
B5 · 2:47
Perfect Sense
La conclusion, presque un « bonsoir ».
Durées de Wikipédia (Apple Music ajoute parfois une seconde). Toutes les chansons sont d’Alex Turner, avec les coauteurs indiqués.
06 · Comment l’écouter
Sept morceaux pour entrer dans l’album.
Écoutez-le dans l’ordre, au casque. Suivez les entrées et sorties des cordes et du groupe : c’est le principe du disque. Gardez les paroles pour une deuxième écoute, elles sont volontairement elliptiques.
1
There’d Better Be a Mirrorball
Écoutez l’intro au piano et aux cordes, avant la voix : c’est le passage qui a fixé le son de tout l’album. Puis la batterie très feutrée, « comme un percussionniste de jazz ».
2
I Ain’t Quite Where I Think I Am
Changement d’ambiance : wah-wah, groove funk, falsetto. Turner y voit le moment « où tout s’est mis en place ».
3
Sculptures of Anything Goes
Un grondement électronique et une boîte à rythmes. Le groupe n’apparaît que deux mesures ici ou là : guettez ces apparitions.
4
Jet Skis on the Moat
Une ballade soul à la Isaac Hayes. Écoutez la guitare wah-wah contre des paroles banales.
5
Body Paint
Le plus clair exemple du principe : un début délicat aux cordes, un arrêt, puis un final saturé avec un solo de guitare.
6
The Car
Les balais de la batterie, et une ambiance de souvenir de vacances.
7
Perfect Sense
Cordes très présentes et harmonies à la Brian Wilson. Turner la compare à quelqu’un qui tente pour la cinquième fois de quitter une fête.
The CarLe morceau-titre. 3 min 19.Official Arctic Monkeys · 2022
Sculptures of Anything Goes4 min.Official Arctic Monkeys · 2022
Jet Skis on the Moat3 min 18.Official Arctic Monkeys · 2022
Big Ideas3 min 58.Official Arctic Monkeys · 2022
Hello You4 min 05.Official Arctic Monkeys · 2022
Mr Schwartz3 min 30.Official Arctic Monkeys · 2022
Perfect Sense2 min 48.Official Arctic Monkeys · 2022
Helders joue MirrorballLa batterie isolée, pour Drumeo. 4 min 30.Drumeo · 2025
07 · Singles & clips
Trois singles, quatre clips.
29/08/2022
There’d Better Be a Mirrorball
Clip réalisé par Alex Turner, à partir de ses images 16 mm des sessions. 26e au Royaume-Uni.
29/09/2022
Body Paint
Clip de Brook Linder, tourné sur pellicule, autour de la fabrication des images.
18/10/2022
I Ain’t Quite Where I Think I Am
Clip live de Ben Chappell et Zackery Michael, filmé au Kings Theatre de Brooklyn.
06/03/2023
Sculptures of Anything Goes
Clip de Ben Chappell, entre images de tournée et plans sur film.
There’d Better Be A MirrorballLe clip officiel. 16 millions de vues.Official Arctic Monkeys · 2022
Body PaintLe clip officiel. 12 millions de vues.Official Arctic Monkeys · 2022
I Ain’t Quite Where I Think I AmLe clip live de Brooklyn.Official Arctic Monkeys · 2022
Sculptures Of Anything GoesLe clip officiel.Official Arctic Monkeys · 2023
Mirrorball chez Jools HollandEn direct à la BBC.BBC Music · 2022
The Car chez Jools HollandLe morceau-titre en direct.BBC Music · 2022
Body Paint chez Jimmy FallonLa première télévisée.NBC · 2022
Body Paint à GlastonburyEn tête d’affiche de la Pyramid Stage.BBC Music · 2023
08 · La tournée
Un crooner devant un mur de projecteurs.
Le Car Tour démarre à Istanbul le 9 août 2022, premier concert depuis 2019, passe par Reading et Leeds, Brooklyn, puis les stades britanniques et Glastonbury en 2023. Sur scène : une boule à facettes, un mur de projecteurs rétro et une grande arche lumineuse. L’album y est joué sans orchestre, avec Tom Rowley, Davey Latter et Tyler Parkford en renfort.
Devant l’arche lumineuseLondres, 18 juin 2023
La boule à facettes « MONKEYS »Glastonbury 2023
Filmé pour les écrans géantsLondres 2023
Le mur de projecteursLondres 2023
Lumières ambréesLondres 2023
Le geste du croonerLondres 2023
Turner salue le publicLondres 2023
Au Kings Theatre de BrooklynSeptembre 2022
Turner et un guitaristeLondres 2023
Le clip SculpturesBen Chappell · 2023
Photos de tournée : Raph_PH (Flickr), licence CC BY 2.0. Brooklyn et clips © Domino.
09 · Réception
Le premier album qui n’arrive pas numéro un.
Ventes
2e au Royaume-Uni
119 016 exemplaires la première semaine, derrière Midnights de Taylor Swift, après six numéros 1 d’affilée. 2e aussi en France et en Belgique.
Supports
Vinyle et cassette
3e vinyle le plus vendu de 2022 au Royaume-Uni, et cassette la plus vendue de l’année.
2023
Mercury Prize
Présélectionné : la 5e nomination du groupe, un record partagé avec Radiohead.
2023
Ivor Novello Awards
Nommé pour le meilleur album.
2023-24
Grammy Awards
Quatre nominations, dont celle du meilleur album alternatif. Aucune victoire.
Bilans
Album de l’année
Numéro 1 de 2022 pour NME et Time Out. Metacritic : 82/100.
« this time the sound is largely strings, sultriness, honeyed soul, Turner taking the lounge singer tradition and twisting it this way and that »Laura Barton · The Guardian, 2022
« The Car is an album of love, longing, and doubt »Matthew Strauss · Pitchfork, 2022
« a black-tie orgy of cinematic soul, lurid funk and perfumed 60s strings »Jazz Monroe · The Guardian, 2022
Au soleil, pour MOJOCritique 4/5
En couverture de MOJODécembre 2022
Avis plus réservé chez Clash (6/10), qui salue un travail « exquisitely tailored » mais y voit un mauvais virage.
Images © MOJO. Chaque image renvoie vers sa source.
10 · Lexique
Douze mots pour comprendre l’album.
Cordes
Arrangement de cordes
La partition qui dit à chaque violon, alto ou violoncelle quoi jouer. Turner et Ford ont écrit les lignes, Bridget Samuels les a mises en forme.
Producteur
James Ford
La personne qui dirige l’enregistrement : sons, prises, ambiance. Ford travaille avec le groupe depuis 2007.
Mixage
Doser et placer
Régler le volume, la place et la couleur de chaque instrument. Les cordes qui « entrent et sortent du champ » sont en partie un effet de mixage.
Mastering
La finition
Le dernier réglage avant fabrication, fait ici par Matt Colton, qui a aussi gravé les vinyles.
Démo
Maquette
Une version provisoire pour tester une chanson. Turner fait les siennes seul, souvent sur un magnétophone à bande.
Overdub
Ajout
Un enregistrement ajouté par-dessus une base, comme une voix. Ceux de The Car ont été faits à La Frette.
Crooner
Chanteur de charme
Un chanteur au timbre doux, proche du micro, dans la tradition de Sinatra.
Falsetto
Voix de tête
Une voix plus aiguë et légère que la voix normale. Turner l’utilise pour ses moments les plus sincères.
Wah-wah
Pédale d’effet
Elle fait « parler » la guitare, typique du funk des années 70.
Single
Le titre mis en avant
Une chanson extraite avant ou pendant la sortie, souvent avec un clip. The Car en a eu trois.
Argentique
Pellicule
Une photo prise sur film, et non en numérique, comme celle de la pochette, sur Kodak Portra 400.
Tip-on
Pochette contrecollée
Une impression collée sur un carton épais, finition des pochettes des années 60, reprise pour l’édition deluxe.
11 · Les leçons
Ce que le groupe et son producteur en disent.
1
Ne pas tout corriger
James Ford évite de tout recaler en rythme et en justesse : « human-ness and that wonkiness is what I love to hear in records ».
2
Laisser chaque élément prendre son tour
Plutôt que d’empiler, faire alterner : la dynamique compte plus que la quantité.
3
Penser comme un monteur
Enregistrer large, puis chercher un chemin dans la matière, et accepter de couper, même une bonne chanson.
4
Suivre son instinct
Faire ce qui semble juste, comme au premier disque, et non pour être à contre-courant.
5
La retenue est un savoir-faire
Matt Helders : « Now I appreciate restraint and being able to play a groove in a really good way. »
« This feels like how the next record starts. »Alex Turner, à propos de l’intro de Mirrorball · The Guardian, 2022
12 · À voir & lire
Interviews et coulisses.
The Car and New BeginningsL’interview d’Apple Music. 37 min.Apple Music · 2022
Sur la BBC Radio 1Le groupe parle du nouvel album. 17 min.BBC Radio 1 · 2022
Turner et HeldersL’entretien où Helders raconte la photo. 19 min.Sopitas · 2022
La playlist secrèteInterview néerlandaise. 15 min.NPO 3FM · 2022
L’écoute commentéeL’album en entier sur Radio X. 1 h 02.Radio X · 2022
Vers GlastonburyLes coulisses. 2 min 30.BBC Music · 2023
La critique de theneedledrop6 min 38.theneedledrop · 2022
Le vinyle deluxe déballéLa pochette tip-on en main. 3 min.2022
SPIN
La cover story
Butley Priory, la photo et la retenue.
The Guardian
L’entretien avec Turner
Les cordes et le curseur rock.
The Big Issue
Sept révélations
Le tournage et le montage.
Pitchfork
La critique
8.0 : un album d’amour et de doute.
NME
La critique 5/5
Album de l’année 2022 pour le magazine.
The Quietus
James Ford
Les disques du producteur.
13 · Liens
L’écouter et l’acheter.
Fiche éditoriale · Informations publiques recoupées sur Domino, Discogs, SPIN, The Guardian, NME, MOJO, Pitchfork, The Big Issue et Wikipédia. Citations laissées en version originale anglaise. Visuels © Domino, photographes cités, et Raph_PH (CC BY 2.0). Mise à jour : 2 octobre 2026.